伴隨著國產(chǎn)游戲《黑神話·悟空》的破圈,不少人將關(guān)注的視角集中在了游戲的主角“悟空”身上。這只從中國傳統(tǒng)文學(xué)名著《西游記》中走出的“猴子”,屢經(jīng)改編,依然經(jīng)久不衰,魅力何在?南京大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師苗懷明應(yīng)邀詳解“孫悟空”形象。
孫悟空最早是哪里來的?
“拼湊說”“混血說”,啥版本都有
文學(xué)泰斗們對于孫悟空的形象研究由來已久。最先考辨孫悟空原型形象的是魯迅和胡適,魯迅主張本土來源說,他認(rèn)為孫悟空的形象來自唐傳奇《古岳瀆經(jīng)》中“狀若猿猴”“神變奮迅”的水怪無支祁,后被大禹收服協(xié)力治水。胡適則認(rèn)為孫悟空形象可能受到了印度史詩《羅摩衍那》中猴神哈奴曼的影響,后者“能在空中飛行”,“一跳就可從印度跳到錫蘭”,“能把希瑪耶山拔起背著走”,曾被吞入一老母怪肚中,在里面伸縮變化后又從耳朵里鉆出,與吳承恩百話本《西游記》中諸多情節(jié)有對應(yīng)關(guān)系。
此外,還有“拼湊說”“混血說”等各種。如陳寅恪將《西游記》的故事與佛經(jīng)故事聯(lián)系起來,認(rèn)為孫悟空大鬧天宮的故事是由佛教經(jīng)典《賢愚經(jīng)》中“頂生王升仙因緣”的故事和《羅摩衍那》里神猴哈奴曼的故事拼湊而成的。
季羨林先生則支持“混血說”,表示:“不能否認(rèn)孫悟空與《羅摩衍那》的那羅與哈奴曼等猴子的關(guān)系,那樣做是徒勞的。但同時也不能否認(rèn)中國作者在孫悟空身上有所發(fā)展、有所創(chuàng)新,把印度神猴與中國的無支祁結(jié)合了起來?!眮碓措m不可稽考,但其散布流傳卻是有跡可循。
不是“黃毛”“黑毛”
早些年的孫悟空是個“白衣秀才”
我們對于孫悟空的刻板印象,大約是只“黃毛猴子”?!逗谏裨挕の蚩铡分谢玫奈蚩招蜗?,武力值不減,但外形成了“黑毛”。其實,更早的時候,孫悟空的形象更加讓人驚訝。在宋代的話本《大唐三藏取經(jīng)詩話》里,第一次出現(xiàn)了孫悟空的形象,只不過當(dāng)時還是一幅白衣秀才的裝扮,自稱花果山紫云洞八萬四千銅頭鐵額獼猴王,來助三藏法師西行,并改名為“猴行者”。該話本中已經(jīng)出現(xiàn)了“女兒國”和“偷蟠桃”等情節(jié)的雛形,只不過主張偷桃的反而是三藏,孫悟空還老大不情愿。
后來,各種民間流傳的悟空形象逐漸融合,孫悟空也不再是白衣秀才的形象,徹底回歸本相。宋元之際,話本雜劇逐漸興盛,起初多在勾欄瓦舍中演出,格調(diào)也不是很高。伴隨著時代的發(fā)展,孫悟空的形象逐漸正面。元人楊景賢綜合歷代西游故事,編纂整理出一個完整的取經(jīng)故事,即雜劇版《西游記》,基本涵蓋了后世耳熟能詳?shù)拇蟛糠智楣?jié)。稍晚時期流行的《西游記平話》散佚,只在朝鮮人筆記中有殘存,其中孫悟空就已經(jīng)被冠以齊天大圣之名了。
淮安人寫,南京人刊印
最為熟知的“大圣”形象誕生于江蘇
大眾認(rèn)知度最高的“孫悟空”,來自明代小說《西游記》?!段饔斡洝返淖髡弑娬f紛紜,但目前最為認(rèn)可的一種說法是,它是淮安人吳承恩的作品。苗懷明教授介紹,吳承恩從小在運河邊長大,聽南來北往的故事,因此擁有了瑰麗的文學(xué)想象力。
吳承恩生活的明代是大運河淮安漕運最繁忙的時期,也是這座城市歷史上最輝煌的時期。在《西游記》中可以窺見許多商業(yè)繁榮的產(chǎn)物,如邸店、客舍,《西游記》的故事發(fā)生在唐代,唐代是沒有邸店和客舍的,但吳承恩所生活的明代運河城市淮安,經(jīng)濟已經(jīng)相當(dāng)發(fā)達(dá),運河南北通達(dá)滋生了這類生意的發(fā)展。
吳承恩在淮安寫作了《西游記》,但《西游記》最早的刊印卻是在南京。苗懷明介紹,南京在明代是知名的出版中心,刊刻了眾多的小說?!段饔斡洝妨鱾髯钤绲目臼墙鹆晔赖绿帽?,金陵世德堂本序的作者陳元之正是南京人,南京對這部著作的傳播起到了至關(guān)重要的作用。
隨著《西游記》流行于大江南北并經(jīng)久不衰,孫悟空的形象塑造終于底定,真正成為了那個嫉惡如仇和充滿反抗精神的孫大圣,并內(nèi)化為這個民族精神中寶貴的一部分。
“七十二變”賦予充分的想象空間
孫悟空的成長滿足了民眾的期待
“孫悟空會七十二變,怎么變都不讓人意外?!泵鐟衙鞅硎?,《西游記》的小說定位,給大眾留足了想象的空間,這或許是作品屢經(jīng)改編,衍生出電視劇、電影、動漫、游戲等多種產(chǎn)品,依然經(jīng)久不衰的重要原因之一,“大家的接受度比較高,盡管開腦洞?!?/p>
苗懷明教授告訴記者,一部《西游記》,就是一部孫悟空的成長史。“西行”在旁觀者看來,不過是一場艱難而漫長的集體行走,但對參與取經(jīng)的各位成員來說,卻有著特別的意義,其意義就在行走本身。從東土大唐到靈山樂土,這是一個不斷探索的生命歷程,也是一個逐漸成長的人生歷程。其間,既有肉體上的折磨和考驗,更有精神上的修煉和升華?!斑@是一次奇特的精神漫游,在孫悟空身上體現(xiàn)得更為明顯。從大鬧天宮到西天取經(jīng),從齊天大圣到斗戰(zhàn)勝佛?!泵鐟衙髡f。
苗懷明表示,借助《西游記》這部小說,我們可以悟到很多的人生的道理,另外也讓我們看透人生?!叭松皇菆A滿的,所有的人將來都要走向社會,我們一定要告訴大家,社會是很復(fù)雜的,我們每個人都不是生活在溫室里面。西天取經(jīng)取到經(jīng)文也許不是最重要的,最重要是把握轉(zhuǎn)瞬即逝的每一寸時光。每個人看人生就是一個過程,我們每一個人都在取經(jīng)。”
揚子晚報/紫牛新聞記者楊甜子
校對李?;?/p>